YOU SAID:

walk with me through the park and past the tree

INTO JAPANESE

私と一緒に公園を通って木を通り過ぎて歩いてください

BACK INTO ENGLISH

Walk with me through the park past the trees

INTO JAPANESE

木々の間を抜けて公園を一緒に歩きましょう

BACK INTO ENGLISH

Let's walk together in the park through the trees

INTO JAPANESE

木々の間の公園を一緒に歩きましょう

BACK INTO ENGLISH

Let's walk together in the park between the trees

INTO JAPANESE

木々の間の公園を一緒に歩きましょう

BACK INTO ENGLISH

Let's walk together in the park between the trees