YOU SAID:

Walk to the left side of the area and use the blood pressure gauge on the hose. Follow the gardener into the house. Walk up the hall and the dogs will start barking. Quickly operate the suit of armor and the gardener will walk past to check on the dogs. W

INTO JAPANESE

エリアの左側に歩き、ホースの血圧計を使用します。庭師に従って家に入る。廊下を歩くと、犬が吠え始めます。甲冑をすばやく操作すると、庭師が通り過ぎて犬の様子を確認します。 W

BACK INTO ENGLISH

Walk to the left side of the area and use the hose sphygmomanometer. Follow the gardener into the house. A dog starts barking as you walk down the hallway. Quickly manipulate the armor and the gardener will pass by to see how the dog is doing. W.

INTO JAPANESE

エリアの左側に歩き、ホース血圧計を使用します。庭師に従って家に入る。廊下を歩いていると犬が吠え始めます。鎧をすばやく操作すると、庭師が犬の様子を見るために通り過ぎます。 W.

BACK INTO ENGLISH

Walk to the left side of the area and use the hose sphygmomanometer. Follow the gardener into the house. A dog starts barking as you walk down the hallway. Quickly manipulate the armor and the gardener will pass by to see how the dog is doing. W.