YOU SAID:

walk to the fridge quickly and get some juice, chug it then run upstairs and eat some sneaky chocolate

INTO JAPANESE

急いで冷蔵庫に行ってジュースを買って、一気飲みしてから二階に駆け上がってこっそりチョコレートを食べる

BACK INTO ENGLISH

Hurry up to the fridge, buy some juice, take a gulp, then run upstairs and sneak some chocolate.

INTO JAPANESE

急いで冷蔵庫に行き、ジュースを買って一口飲み、それから二階に駆け上がってチョコレートをこっそり飲みます。

BACK INTO ENGLISH

I rush to the fridge, buy some juice, take a sip, then run upstairs and sneak a sip of chocolate.

INTO JAPANESE

私は急いで冷蔵庫に行き、ジュースを買って一口飲み、それから二階に駆け上がってチョコレートをこっそり一口飲みます。

BACK INTO ENGLISH

I rush to the fridge, buy some juice, take a sip, then run upstairs and sneak a sip of chocolate.