YOU SAID:

walk the hundred miles to the party of your birth

INTO JAPANESE

あなたの誕生会に百マイルを歩く

BACK INTO ENGLISH

Walk 100 miles on your birthday

INTO JAPANESE

お誕生日に 100 マイルを歩く

BACK INTO ENGLISH

Walk 100 miles on your birthday.

INTO JAPANESE

お誕生日に 100 マイルを歩きます。

BACK INTO ENGLISH

I will walk 100 miles on your birthday.

INTO JAPANESE

お誕生日に 100 マイルがいきます。

BACK INTO ENGLISH

I will go 100 miles on your birthday.

INTO JAPANESE

私はあなたの誕生日に100マイル行くでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I will go 100 miles on your birthday.