YOU SAID:
Walk softly, carry a big stick.
INTO JAPANESE
静かに歩き、大きな棒を持ち歩く
BACK INTO ENGLISH
Walk quietly and carry a big stick
INTO JAPANESE
静かに歩き、大きな棒を持ち歩く
BACK INTO ENGLISH
Walk quietly and carry a big stick
That didn't even make that much sense in English.