YOU SAID:
walk like a deputy fire marshal
INTO JAPANESE
副消防元帥のように歩く
BACK INTO ENGLISH
Walk like a Deputy Fire Marshal
INTO JAPANESE
副消防元帥のようなを歩く
BACK INTO ENGLISH
Deputy Fire Marshal's like walking
INTO JAPANESE
副消防元帥の散歩が好きです。
BACK INTO ENGLISH
Deputy Fire Marshal was like.
INTO JAPANESE
副消防元帥のようだった。
BACK INTO ENGLISH
It seemed to be a Deputy Fire Marshal.
INTO JAPANESE
副消防署長に思えた。
BACK INTO ENGLISH
It seemed to me as deputy firefighting director.
INTO JAPANESE
それは消防次長として私に見えた。
BACK INTO ENGLISH
It seemed to me as a fire department head.
INTO JAPANESE
それは消防長として私に見えた。
BACK INTO ENGLISH
It looked like me as a firefighter.
INTO JAPANESE
それは消防士として私のように見えた。
BACK INTO ENGLISH
It looked like me as a firefighter.
Come on, you can do better than that.