YOU SAID:
walk in wearing fetters Peter should know better
INTO JAPANESE
ピーターがよく知っているべき足fを着て歩きます
BACK INTO ENGLISH
Walk wearing foot f that Peter should be familiar with
INTO JAPANESE
ピーターがよく知っているはずの足fを着て歩く
BACK INTO ENGLISH
Walking with foot f, which Peter should be familiar with
INTO JAPANESE
ピーターがよく知っているはずの足fで歩く
BACK INTO ENGLISH
Walk with the foot f that Peter should be familiar with
INTO JAPANESE
ピーターがよく知っているはずの足で歩く
BACK INTO ENGLISH
Walk with the feet that Peter should be familiar with
INTO JAPANESE
ピーターがよく知っているはずの足で歩く
BACK INTO ENGLISH
Walk with the feet that Peter should be familiar with
This is a real translation party!