YOU SAID:
walk away and dont look back
INTO JAPANESE
立ち去って振り返らないでください
BACK INTO ENGLISH
Don't go away and look back
INTO JAPANESE
離れて振り返らないでください
BACK INTO ENGLISH
Don't look away
INTO JAPANESE
そう目を反らすなよ
BACK INTO ENGLISH
Don't look away
That didn't even make that much sense in English.