YOU SAID:

Waking up to ash and dust I wipe my brow and sweat my rust I’m breathing in the chemicals breaking in shaping up then checking out on the prison bus this is it the apocalypse woah

INTO JAPANESE

灰と塵私は私の額を拭くし、私の錆を汗に目を覚ます私は息をしチェック アウト刑務所バス上これはそれをシェーピングに破壊化学物質の黙示録すごい迫力

BACK INTO ENGLISH

Ash and dust wiping my forehead I breathe and I wake up in sweat I rust, check out on a prison bus this is it shaping the chemical destruction Apocalypse wow power

INTO JAPANESE

灰と塵拭く息私の額と私に目を覚ます私はさび、汗のチェック アウト刑務所バス形成化学破壊黙示録すごいパワーです。

BACK INTO ENGLISH

Ash and dust wipe rust I breathe my forehead and I wake up and sweat out prison buses forming chemical destruction Apocalypse Wow is the power.

INTO JAPANESE

灰と塵拭く息が私の額と私は目を覚ます、形成化学破壊黙示録うわ刑務所バスを汗防錆力であります。

BACK INTO ENGLISH

Breathe ash and dust wiping my forehead and I wake up, forming chemical destruction Apocalypse wow sweat corrosion resistance that is the prison bus.

INTO JAPANESE

灰と私の額を拭く塵を呼吸し、私は覚ます化学破壊刑務所バス黙示録すごい汗腐食抵抗を形成します。

BACK INTO ENGLISH

And breathing the dust amount of ash and I wipe, I wake up chemical breakdown prison bus apocalypse really form a sweat corrosion resistance.

INTO JAPANESE

灰の粉塵量を呼吸し拭く、化学分解刑務所バス黙示録を覚ます本当に汗の耐食性を形成します。

BACK INTO ENGLISH

Chemical decomposition prison bus Apocalypse to wake up, wipe and breathing the dust amount of ash form really sweat corrosion resistance.

INTO JAPANESE

化学分解刑務所バスをウェイク アップする黙示録、ワイプ、灰形のダスト量を呼吸、耐腐食性を本当に汗します。

BACK INTO ENGLISH

Breathing the dust amount of chemical decomposition prison bus to wake up Apocalypse, wipe the ashes form and really sweats the corrosion resistance.

INTO JAPANESE

黙示録、灰を形成し、耐腐食性を本当に汗拭く目を覚ますに化学分解刑務所バスのダスト量を呼吸します。

BACK INTO ENGLISH

Ash, apocalypse and forming, corrosion resistant, really sweat wipe to wake up to breathe dust amount of chemical decomposition prison bus.

INTO JAPANESE

灰、黙示録、形成、耐腐食性、本当に化学分解刑務所バスのダスト量の息をする目を ワイプ汗をかきます。

BACK INTO ENGLISH

Ash, Apocalypse, formation, corrosion resistance and a breath of dust of chemical decomposition prison bus really write wipe sweat.

INTO JAPANESE

灰、黙示録、形成、耐腐食性、化学分解刑務所バスのほこりの息本当に拭いて汗を書きます。

BACK INTO ENGLISH

Breath of dusty ash, Apocalypse, formation, corrosion resistance, chemical decomposition prison bus really wipe the sweat goes.

INTO JAPANESE

挨りだらけの灰、黙示録、形成の息耐食性、化学分解刑務所バス本当に拭く、汗になります。

BACK INTO ENGLISH

A breath of dusty ash, Apocalypse, forming corrosion resistance, chemical decomposition prison bus to wipe the sweat.

INTO JAPANESE

ブレスオブファイアほこり灰、黙示録、耐腐食性、汗を拭くための化学分解刑務所バスを形成します。

BACK INTO ENGLISH

Breath of fire dust form a chemical decomposition prison bus to ash, Apocalypse, corrosion resistance, sweat wipe.

INTO JAPANESE

火ほこりの息は、灰、黙示録、耐腐食性、汗拭くに化学分解刑務所バスを形成します。

BACK INTO ENGLISH

Fire breathing of dust, ash, Apocalypse, corrosion resistance, sweat wipe form a chemical decomposition prison bus.

INTO JAPANESE

塵の呼吸の火灰、黙示録、耐腐食性、汗拭くフォーム化学分解刑務所バス。

BACK INTO ENGLISH

Wipe dust breathing fire ash, Apocalypse, corrosion resistance, sweat form chemical decomposition prison bus.

INTO JAPANESE

呼吸火灰、黙示録、腐食抵抗ほこりを拭く、汗フォーム化学分解刑務所バス。

BACK INTO ENGLISH

Breathing fire ash, Apocalypse, corrosion resistance and dust to wipe the sweat form chemical decomposition prison bus.

INTO JAPANESE

呼吸火灰、黙示録、耐腐食性、ほこり汗フォーム化学分解刑務所バスを一掃します。

BACK INTO ENGLISH

Breathing fire ash, Apocalypse, corrosion-resistant, dust, wipe sweat form chemical decomposition prison bus.

INTO JAPANESE

火灰、黙示録、耐腐食性、塵を呼吸、汗フォーム化学分解刑務所バスを拭いてください。

BACK INTO ENGLISH

Breathing fire ash, Apocalypse, resistance to corrosion, dust and wipe the sweat form chemical decomposition prison bus.

INTO JAPANESE

焚火の灰を呼吸、黙示録、耐腐食性、ほこりや汗フォーム化学分解刑務所バスを拭いてください。

BACK INTO ENGLISH

Apocalypse, resistance to corrosion, dust and sweat form chemical decomposition prison bus to wipe the ashes making a fire breathing.

INTO JAPANESE

黙示録、耐腐食性、ほこりや灰火呼吸を一掃するフォーム化学分解刑務所バスを汗します。

BACK INTO ENGLISH

Sweat form chemical decomposition prison bus to wipe out Apocalypse, resistance to corrosion, dust and ash fire breathing.

INTO JAPANESE

耐腐食性、黙示録を一掃するフォーム化学分解刑務所バスを汗ほこりや灰火呼吸。

BACK INTO ENGLISH

Corrosion resistance, wipe away apocalyptic form Chemical decomposition prison Bus sweat Dust and breathing ash fire.

INTO JAPANESE

腐食抵抗、黙示録の形式を拭き取ります化学分解刑務所バスの汗塵と呼吸灰の火。