YOU SAID:
waking up in the morning thinking about so many things I just wish things would get better
INTO JAPANESE
朝起きて、いろいろなことを考えて、物事が良くなればと思う
BACK INTO ENGLISH
I wake up in the morning and think about a lot of things and I want things to get better.
INTO JAPANESE
朝起きていろいろなことを考えて、物事が良くなりたいと思います。
BACK INTO ENGLISH
I want to wake up in the morning and think about a lot of things and make things better.
INTO JAPANESE
朝起きて、いろいろなことを考えて、物事をより良くしたいと思います。
BACK INTO ENGLISH
I want to wake up in the morning and think about different things and make things better.
INTO JAPANESE
朝起きて、いろいろなことを考えて、物事をより良くしたいと思います。
BACK INTO ENGLISH
I want to wake up in the morning and think about different things and make things better.
This is a real translation party!