YOU SAID:

Wake up! What are you doing? You're not dead oh please don't be dead! Wake up please please wake up.

INTO JAPANESE

目を覚ませ！何してるんだ？お前は死んでない死なないでくれ！起きてください起きてください。

BACK INTO ENGLISH

Wake up! What are you doing? You're not dead. Don't die! Wake up, please wake up.

INTO JAPANESE

目を覚ませ！何してるんだ？お前は死んでない死なないで！起きて、起きてください。

BACK INTO ENGLISH

Wake up! What are you doing? You're not dead. Don't die! Wake up, wake up.

INTO JAPANESE

目を覚ませ！何してるんだ？お前は死んでない死ぬな起きろ起きろ

BACK INTO ENGLISH

Wake up! What are you doing? You're not dead. Don't die. Wake up.

INTO JAPANESE

目を覚ませ！何してるんだ？お前は死んでない死ぬな目を覚ませ

BACK INTO ENGLISH

Wake up! What are you doing? You're not dead. Don't die. Wake up.