YOU SAID:

Wake me up, wake me up inside I can't wake up, Wake me up inside, save me, Call my name and save me from the dark, wake me up

INTO JAPANESE

私を起こして、私の内部を私目を覚ます、目を覚ます私の中、私は、私の名前の呼び出しを保存、私を保存暗闇の中から、私目を覚ますことはできませんウェイク

BACK INTO ENGLISH

Wake me up inside of me I while I wake up, wake up, save calls my name, I store dark and then I cannot wake up wake

INTO JAPANESE

私の名前私、目を覚ます、目を覚ます、save メソッドを呼び出した私の中私を覚ます、私は暗闇の中を格納し、私はウェイク アップ スリープ解除できません。

BACK INTO ENGLISH

My name, and store in the dark I wake up inside of me I, wake up, wake up, you call the save method, I cannot wake up wake me.

INTO JAPANESE

保存を呼ぶ私の名前と私は、私の中美味しい目を覚ます、目を覚ますの暗の店、メソッド、私ことはできません起きろ私。

BACK INTO ENGLISH

Wake up, wake up to save my name and I wake in my dark stores, method, I can't wake up my.

INTO JAPANESE

目を覚ます、私の名前保存目を覚ます、私の暗い店で目を覚ます方法、私が目覚めることが出来ない私。

BACK INTO ENGLISH

I can't wake up wake up wake up wake up name saved me and my dark store way, I.

INTO JAPANESE

私は私と私の暗い店の方法を保存する名前を覚ます目を覚ます目を覚ます目覚めることが出来ない私。

BACK INTO ENGLISH

I'm I can't wake up wake up wake up wake up to save the way me and my dark shop.

INTO JAPANESE

私はことはできません目覚めるウェイク目を覚ます目を覚ますまで保存方法私と私の暗い店。

BACK INTO ENGLISH

I cannot wake up wake up wake up wake up to save my and my dark shop.

INTO JAPANESE

私できない目を覚ますウェイク ウェイク アップ モーニングを私と私の暗いお店を保存。

BACK INTO ENGLISH

I wake wake up wake up wake up not saving me and my dark shops.

INTO JAPANESE

私と私の暗いお店を保存しない目を覚ます目を覚ます目を覚ます目が覚めます。

BACK INTO ENGLISH

Wake up wake up wake up wake up do not save me and my dark shops.

INTO JAPANESE

私と私の暗いお店を保存しないでください目を覚ます目を覚ます目を覚ます目を覚ます。

BACK INTO ENGLISH

Wake up wake up wake up wake up eyes do not save me and my dark shops.

INTO JAPANESE

目を覚ます目を覚ます目を覚ます目を覚ますには、私や私の暗いお店は保存しません。

BACK INTO ENGLISH

Wake up wake up wake up wake up, does not save me and my dark shops.

INTO JAPANESE

私と私の暗い店で保存されない、目を覚ます目を覚ます目を覚ます目を覚ます。

BACK INTO ENGLISH

Wake up wake up wake up wake up, do not store in a dark shop and my.

INTO JAPANESE

目を覚ます目を覚ます目を覚ますウェイク アップ、暗いお店に置かないでと私。

BACK INTO ENGLISH

Do not set it to wake up wake up wake up wake up, dark shops and me.

INTO JAPANESE

覚ます目を覚ます目を覚ますウェイク アップ、暗いお店と私は設定しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Wake up wake up wake up wake up, dark shop and I do not set.

INTO JAPANESE

目を覚ますウェイク ウェイク アップ目を覚ます、暗いお店と私は設定しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Dark shops to wake wake up wake up wake up, and I do not set.

INTO JAPANESE

暗い店が目を覚ます目を覚ます目を覚ます、目を覚ます、私は設定しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Wake up wake up wake up dark shop, waking up, I should not be set.

INTO JAPANESE

暗いお店を覚ます目を覚ます目を覚ます目を覚ます、私は設定しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Wake up wake up wake up wake up dark shop, I do not set.

INTO JAPANESE

暗い店目を覚ます目を覚ます目を覚ます目を覚ます、私は設定しないでください。

BACK INTO ENGLISH

I wake up wake up wake up wake up dark stores, please do not set.

INTO JAPANESE

暗い店目を覚ます目を覚ます目を覚ますを覚ます設定は行わないでください。

BACK INTO ENGLISH

Wake up wake up wake up dark shop please do not set up wake up.

INTO JAPANESE

暗い店目を覚ます目を覚ます目を覚ます設定しないでくださいウェイク アップ。

BACK INTO ENGLISH

Wake up wake up wake up dark shops do not set the wake-up.

INTO JAPANESE

暗い店目を覚ます目を覚ます目を覚ますウェイク アップを設定しないでください。