YOU SAID:

- wake me up - Wake me up inside - I can't wake up - Wake me up inside - Save me -

INTO JAPANESE

- 目を覚まします - 目を覚まします - 目を覚ますことはできません - 目を覚まします - 私を保存します

BACK INTO ENGLISH

-Wake up-Wake up-Can not wake up-Wake up-Save me

INTO JAPANESE

- 目を覚ます - 目を覚ます - 目を覚ますことができません

BACK INTO ENGLISH

-Wake up-Wake up-Can not wake up

INTO JAPANESE

- 目を覚ます - 目を覚ます - 目を覚ますことはできません

BACK INTO ENGLISH

-Wake up-Wake up-Can not wake up