YOU SAID:

WAKE ME UP WAKE ME UP INSIDE CANT WAKE UP WAKE ME UP INSIDE

INTO JAPANESE

ウェイク アップ私は内側に私を起こしてできない起こしてウェイク アップ中

BACK INTO ENGLISH

I wake up wake me up inside and cannot wake up wake up in

INTO JAPANESE

私は内側し、目覚めることが出来ないウェイクでウェイクを覚ます

BACK INTO ENGLISH

I was inside, and at the wake can't wake up wake up wake

INTO JAPANESE

私は中に、あったし、通夜ウェイク ウェイク アップを目を覚ますことはできません。

BACK INTO ENGLISH

I was inside, and then can't wake up wake up wake wakeup.

INTO JAPANESE

私は、内部では、され、ウェイク ウェイク アップ モーニング目覚めることが出来ない。

BACK INTO ENGLISH

I was inside, and can't wake wake up wake up wake up.

INTO JAPANESE

私は中に、あった、ウェイク ウェイク アップ モーニングを目覚めることが出来ない。

BACK INTO ENGLISH

I can't wake up wake up wake wake-up was during the.

INTO JAPANESE

ウェイクを覚めないウェイク ウェイク アップ時に。

BACK INTO ENGLISH

In the wake up wake wakeup wake up time.

INTO JAPANESE

時間を覚ますウェイク ウェイク アップ モーニングに。

BACK INTO ENGLISH

In the wake wake up wake up wake up time.

INTO JAPANESE

時間目を覚ます目を覚ますウェイク モーニングで

BACK INTO ENGLISH

On wake up wake up wake up time

INTO JAPANESE

時間目を覚ます目を覚ます目を覚ますの

BACK INTO ENGLISH

Wake up wake up wake up time

INTO JAPANESE

時間目を覚ます目を覚ます目を覚ます

BACK INTO ENGLISH

Wake up wake up wake up time