YOU SAID:

wake me up inside cant wake wake me up inside save me

INTO JAPANESE

私の目を覚ます私カント ウェイク ウェイク内部にまで私を保存中

BACK INTO ENGLISH

I wake up I cant wake wake inside until I save in

INTO JAPANESE

保存にまで内部のウェイクをスリープ解除できないと美味しい

BACK INTO ENGLISH

Delicious and cannot wake internal wake up to save

INTO JAPANESE

おいしい保存まで内部ウェイクの目を覚ますことはできません

BACK INTO ENGLISH

Can't wake up internal wake up to delicious save

INTO JAPANESE

目覚めることが出来ない内部目覚めおいしい保存

BACK INTO ENGLISH

Delicious can't wake up wake up internal storage

INTO JAPANESE

おいしいことはできません内部ストレージを起きろ

BACK INTO ENGLISH

Yummy you cannot wake up internal storage

INTO JAPANESE

おいしい目覚めることが出来ない内部ストレージ

BACK INTO ENGLISH

Can't wake up good internal storage

INTO JAPANESE

良い内部ストレージに目覚めることが出来ない

BACK INTO ENGLISH

Can't wake up to good internal storage

INTO JAPANESE

良い内部ストレージに目を覚ますことはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can't wake up to good internal storage.

INTO JAPANESE

良い内部ストレージに目覚めることが出来ない。

BACK INTO ENGLISH

You can't wake up in the internal storage.

INTO JAPANESE

内部ストレージに目覚めることが出来ない。

BACK INTO ENGLISH

You can't wake up in the internal storage.