YOU SAID:

Wake me up, before you go go

INTO JAPANESE

私を起こして前に、へ行く

BACK INTO ENGLISH

Wake me up, and ago, to go

INTO JAPANESE

行くと、前に、私を起こしてください。

BACK INTO ENGLISH

Go and before, please wake me up.

INTO JAPANESE

行くし前に、起こしてください。

BACK INTO ENGLISH

Please wake up ago, then go.

INTO JAPANESE

前にしを起こしてください。

BACK INTO ENGLISH

Ago then please wake me up.

INTO JAPANESE

前に起こしてください。

BACK INTO ENGLISH

Please wake up ago.

INTO JAPANESE

起こしてください前。

BACK INTO ENGLISH

Wake up, before.

INTO JAPANESE

目覚める前に

BACK INTO ENGLISH

Before waking up

INTO JAPANESE

目を覚ます前に

BACK INTO ENGLISH

Before you wake up

INTO JAPANESE

あなたが目を覚ます前に

BACK INTO ENGLISH

Before you wake up