YOU SAID:
Wait, where are you going?! Are we supposed to go to our dorms? Where are our dorms? Do we have dorms? I don't know what I'm doing...
INTO JAPANESE
待って、どこに行くか?私たちは私たちの寮に移動になっていますか?私たちの寮はどこですか私たちは寮を持っていますか。私は私がやっているかわからない.
BACK INTO ENGLISH
Wait, where to go? if we are to move our dorm? where is our dorm, we have dormitories. What I'm doing I do not know...
INTO JAPANESE
待って、どこへ行く?我々 は私たちの寮に移動する場合ですか。私たちの寮がある我々 は寮をもっています。私がやっているかわからない.
BACK INTO ENGLISH
Wherever you go, waiting for? we are moving our dorm. We have our dorm has a dormitory. I don't know what I'm doing.
INTO JAPANESE
どこへ行って、待っているか。私たちは私たちの寮に移動しています。ある寮は寮。私がやっているかわからない。
BACK INTO ENGLISH
Wherever you go, you have been waiting for. We have moved to our dorm. The dorm's dorm. I don't know what I'm doing.
INTO JAPANESE
どこに行くのを待っています。私たちは、私たちの寮に移動しました。寮の寮。私がやっているかわからない。
BACK INTO ENGLISH
Waiting wherever you go. We moved in our dorm. Residence halls. I don't know what I'm doing.
INTO JAPANESE
どこに行っても待っています。私たちは私たちの寮に移動。学生寮。私がやっているかわからない。
BACK INTO ENGLISH
Waiting everywhere. We moved in our dorm. Student dormitory. I don't know what I'm doing.
INTO JAPANESE
どこにでも待っています。私たちは私たちの寮に移動。学生寮。私がやっているかわからない。
BACK INTO ENGLISH
Waiting everywhere. We moved in our dorm. Student dormitory. I don't know what I'm doing.
You've done this before, haven't you.