YOU SAID:

wait, what did you say. I didnt really care then but i do now

INTO JAPANESE

待って、あなたは何と言いましたか。当時はあまり気にしませんでしたが、今は気にします

BACK INTO ENGLISH

Wait, what did you say? I didn't really care at the time, but now I care

INTO JAPANESE

待って、あなたは何と言いましたか？当時はあまり気にしませんでしたが、今は気にしています

BACK INTO ENGLISH

Wait, what did you say? I didn't really care at the time, but now I care