YOU SAID:
Wait Shrek, you can't do another 9/11 with Sonic and Solid Snake! I'm pregnant.
INTO JAPANESE
待って、シュレック、ソニックとソリッド・スネークでまた 9/11 をやるなんて無理! 私、妊娠してるの。
BACK INTO ENGLISH
Hold on, Shrek, we can't do another 9/11 with Sonic and Solid Snake! I'm pregnant.
INTO JAPANESE
待って、シュレック、ソニックとソリッド・スネークで9/11をもう一度やるわけにはいかない!私、妊娠してるの。
BACK INTO ENGLISH
Wait, Shrek, we can't do another 9/11 with Sonic and Solid Snake! I'm pregnant.
INTO JAPANESE
待って、シュレック、ソニックとソリッド・スネークで9/11をもう一度やるなんて無理!私、妊娠してるの。
BACK INTO ENGLISH
Wait, Shrek, you can't do another 9/11 with Sonic and Solid Snake! I'm pregnant.
INTO JAPANESE
待って、シュレック、ソニックとソリッド・スネークでまた 9/11 をやるなんて無理! 私、妊娠してるの。
BACK INTO ENGLISH
Hold on, Shrek, we can't do another 9/11 with Sonic and Solid Snake! I'm pregnant.
INTO JAPANESE
待って、シュレック、ソニックとソリッド・スネークでまた 9/11 をやるわけにはいかないよ!私、妊娠してるの。
BACK INTO ENGLISH
"Wait, Shrek, we can't do another 9/11 with Sonic and Solid Snake! I'm pregnant."
INTO JAPANESE
「待って、シュレック、ソニックとソリッド・スネークで9/11をもう一度やるなんて無理!私、妊娠してるの。」
BACK INTO ENGLISH
"Wait, Shrek, we can't do another 9/11 with Sonic and Solid Snake! I'm pregnant."
Well done, yes, well done!