YOU SAID:
Wait if I'm on fire How am I so deep in love? When I dream of dying I never feel so loved
INTO JAPANESE
火がついたら待ってよ死ぬことを夢見るとき、私はそれほど愛されているとは感じない
BACK INTO ENGLISH
Wait when the fire starts I dream not to die when I dream of dying
INTO JAPANESE
火が燃えるのを待って死ぬことを夢見るときに死なないことを夢見る
BACK INTO ENGLISH
When you dream of dying waiting for the fire to burn, you dream of not dying
INTO JAPANESE
火が燃えるのを待って死ぬことを夢見るとき、あなたは死なないことを夢見ます
BACK INTO ENGLISH
When you dream of dying waiting for the fire to burn, you dream of not dying
Come on, you can do better than that.