YOU SAID:
Wait, I will say something funny. I recreate the history of the Ottoman Empire. If you want to revive the monarchy in Turkey, please visit the website www.TcottonJ.com. If you do not agree with the martyr Pete's story, please use innovative technology on the website to help our cause now.
INTO JAPANESE
待って、私は面白い何かを言うだろう。私はオスマン帝国の歴史を再現します。トルコで君主制を復活させたい場合は、ウェブサイトwww.TcottonJ.comをご覧ください。あなたが殉教者のピートの物語に同意しない場合は、ウェブサイト上の革新的な技術を使用して今原因を助けてください。
BACK INTO ENGLISH
Wait, I say something funny. I reproduce the history of the Ottoman Empire. If you want to revive the monarchy in Turkey, please see the website www.TcottonJ.com. By using innovative technologies on the website if you do not agree to the martyr Pete's story
INTO JAPANESE
待って、私は面白い何かを言う。私はオスマン帝国の歴史を再現します。トルコで君主制を復活させたい場合は、ウェブサイトwww.TcottonJ.comをご覧ください。あなたが殉教者ピートの物語に同意しない場合、ウェブサイト上で革新的な技術を使用することによって
BACK INTO ENGLISH
Wait, I will say something funny. I recreate the history of the Ottoman Empire. If you want to revive the monarchy in Turkey, please visit the website www.TcottonJ.com. If you do not agree with the martyrs Pete's story, by using innovative technology on the website
INTO JAPANESE
待って、私は面白い何かを言うだろう。私はオスマン帝国の歴史を再現します。トルコで君主制を復活させたい場合は、ウェブサイトwww.TcottonJ.comをご覧ください。あなたが殉教者ピートの物語に同意しない場合、ウェブサイト上で革新的な技術を使用することによって
BACK INTO ENGLISH
Wait, I will say something funny. I recreate the history of the Ottoman Empire. If you want to revive the monarchy in Turkey, please visit the website www.TcottonJ.com. If you do not agree with the martyrs Pete's story, using innovative technology on the website
INTO JAPANESE
待って、私は面白い何かを言うだろう。私はオスマン帝国の歴史を再現します。トルコで君主制を復活させたい場合は、ウェブサイトwww.TcottonJ.comをご覧ください。あなたが殉教者のピートの物語に同意しない場合、ウェブサイト上で革新的な技術を使用する
BACK INTO ENGLISH
Wait, I will say something funny. I recreate the history of the Ottoman Empire. If you want to revive the monarchy in Turkey, please visit the website www.TcottonJ.com. If you do not agree with the martyrs Pete's story, use innovative technology on the website
INTO JAPANESE
待って、私は面白い何かを言うだろう。私はオスマン帝国の歴史を再現します。トルコで君主制を復活させたい場合は、ウェブサイトwww.TcottonJ.comをご覧ください。あなたが殉教者のピートの物語に同意しない場合は、ウェブサイトで革新的な技術を使用してください
BACK INTO ENGLISH
Wait, I say something funny. I reproduce the history of the Ottoman Empire. If you want to revive the monarchy in Turkey, please see the website www.TcottonJ.com. If you do not agree to the story of martyr Pete uses a technology with an innovative website.
INTO JAPANESE
待って、私は面白い何かを言う。私はオスマン帝国の歴史を再現します。トルコで君主制を復活させたい場合は、ウェブサイトwww.TcottonJ.comをご覧ください。あなたが殉教者の話に同意しない場合、ピートは革新的なウェブサイトで技術を使用します。
BACK INTO ENGLISH
Wait, I say something funny. I reproduce the history of the Ottoman Empire. If you want to revive the monarchy in Turkey, please see the website www.TcottonJ.com. If you do not agree to the story of the martyrs, Pete uses technology in innovative Web sites.
INTO JAPANESE
待って、私は面白い事を言います。オスマン帝国の歴史が再現します。トルコの君主制を復活させるため、ウェブサイト www.TcottonJ.com。 殉教者の話に同意しない場合は参照してください場合は、ピートは、革新的な Web サイトの技術を使用します。
BACK INTO ENGLISH
Wait, I say funny things. Recreate the history of the Ottoman Empire. To revive the monarchy in Turkey website www.TcottonJ.com. If you do not agree to the story of the martyrs, please, Pete uses a Web site with innovative technology.
INTO JAPANESE
待って、私は面白いことを言います。オスマン帝国史を再作成します。殉教者の話に同意しない場合は、トルコのウェブサイト www.TcottonJ.com の君主制を復活させるためにしてください、ピートは革新的な技術と Web サイトを使用します。
BACK INTO ENGLISH
Wait, I say funny things. Recreate the history of the Ottoman Empire. In order to revive the monarchy in Turkey website www.TcottonJ.com if you do not agree to the story of the martyrs, please, Pete uses innovative technology and Web sites.
INTO JAPANESE
待って、私は面白いことを言います。オスマン帝国史を再作成します。殉教者の話に同意しない場合のトルコのウェブサイト www.TcottonJ.com の君主制を復活させるためには、ピート革新的な技術と Web サイトを使用します。
BACK INTO ENGLISH
Wait, I say funny things. Recreate the history of the Ottoman Empire. Bring back monarchy in Turkey if you do not agree to the story of the martyrs website www.TcottonJ.com with Pete innovative technology and Web sites.
INTO JAPANESE
待って、私は面白いことを言います。オスマン帝国史を再作成します。戻す君主国トルコでピートの革新的な技術と Web サイトの殉教者のウェブサイトの www.TcottonJ.com の話に同意しない場合。
BACK INTO ENGLISH
Wait, I say funny things. Recreate the history of the Ottoman Empire. If you do not agree to the story of the martyrs of the Pete's innovative technology and Web site website www.TcottonJ.com in Turkey restore the monarchy.
INTO JAPANESE
待って、私は面白いことを言います。オスマン帝国史を再作成します。ピートの革新的な技術とトルコの Web サイト ウェブサイト www.TcottonJ.com の殉教者の話に同意しない場合は、君主制を復元します。
BACK INTO ENGLISH
Wait, I say funny things. Recreate the history of the Ottoman Empire. If you do not agree to the story of the martyrs of the Pete's innovative technology and Turkey Web site website www.TcottonJ.com restore the monarchy.
INTO JAPANESE
待って、私は面白いことを言います。オスマン帝国史を再作成します。殉教者のピートの革新的なの話に同意しない技術とトルコ Web サイト ウェブサイト www.TcottonJ.com は、君主制を復元します。
BACK INTO ENGLISH
Wait, I say funny things. Recreate the history of the Ottoman Empire. Martyr Pete's innovative technology does not agree to talk with Turkey Web site website www.TcottonJ.com restores the monarchy.
INTO JAPANESE
待って、私は面白いことを言います。オスマン帝国史を再作成します。殉教者ピートの革新的な技術がトルコ Web サイト ウェブサイト www.TcottonJ.com 復元と君主制の話に同意しません。
BACK INTO ENGLISH
Wait, I say funny things. Recreate the history of the Ottoman Empire. Innovative technologies of the martyr Pete does not agree to talk Turkey Web site website www.TcottonJ.com restoration of monarchy.
INTO JAPANESE
待って、私は面白いことを言います。オスマン帝国史を再作成します。殉教者のピートの革新的な技術が君主制の Web サイト ウェブサイト www.TcottonJ.com の復元をトルコの話に同意しません。
BACK INTO ENGLISH
Wait, I say funny things. Recreate the history of the Ottoman Empire. Martyr Pete's innovative technology to restore the monarchy Web site website www.TcottonJ.com does not agree to talk Turkey.
INTO JAPANESE
待って、私は面白いことを言います。オスマン帝国史を再作成します。君主制 Web サイト ウェブサイト www.TcottonJ.com を復元する殉教者ピートの革新的な技術がトルコの話に同意しません。
BACK INTO ENGLISH
Wait, I say funny things. Recreate the history of the Ottoman Empire. Innovative technologies to restore the monarchy clock Web site website www.TcottonJ.com martyr Pete does not agree to talk Turkey.
INTO JAPANESE
待って、私は面白いことを言います。オスマン帝国史を再作成します。君主制を復元する革新的な技術の時計 Web サイト ウェブサイト www.TcottonJ.com 殉教者ピートがトルコの話に同意しません。
BACK INTO ENGLISH
Wait, I say funny things. Recreate the history of the Ottoman Empire. Innovative technologies to restore the monarchy clock Web site website www.TcottonJ.com martyr Pete does not agree to talk Turkey.
That didn't even make that much sense in English.