YOU SAID:
Wait, I will say something funny. History Tajhotem, is a party trying to restore the foreign Turkish RSVP of the Ottoman Empire. But the Ottoman-TURKISH Empire is another matter, ever since the "Incident."
INTO JAPANESE
待って、私は面白い何かを言うだろう。歴史Tajhotem、オスマン帝国の外国のトルコ人のRSVPを復元しようとしているパーティーです。しかし、オットマントルキー帝国は、「インシデント」以降、別の問題です。
BACK INTO ENGLISH
Wait, I will say something funny. History Tajhotem is a party trying to restore the foreign Turkish RSVP of the Ottoman Empire. However, the Ottoman Torquay Empire is another problem after the "incident".
INTO JAPANESE
待って、私は面白い何かを言うだろう。歴史Tajhotemは、オスマン帝国の外国のトルコ人のRSVPを復元しようとしている党です。しかし、トーキー帝国のオスマン帝国は、「事件」後の別の問題です。
BACK INTO ENGLISH
Wait, I will say something funny. History Tajhotem is a party that is trying to restore the foreign Turkish RSVP of the Ottoman Empire. However, the Ottoman Empire of the Torquay Empire is another matter after the "incident".
INTO JAPANESE
待って、私は面白い何かを言うだろう。歴史Tajhotemはオスマン帝国の外国のトルコ人のRSVPを復元しようとしているパーティーです。しかし、トーキー帝国のオスマン帝国は、「事件」の後の別の問題です。
BACK INTO ENGLISH
Wait, I will say something funny. History Tajhotem is a party trying to restore the foreign Turkish RSVP of the Ottoman Empire. However, the Ottoman Empire of the Torquay Empire is another matter after the "incident".
INTO JAPANESE
待って、私は面白い何かを言うだろう。歴史Tajhotemは、オスマン帝国の外国のトルコ人のRSVPを復元しようとしている党です。しかし、トーキー帝国のオスマン帝国は、「事件」の後の別の問題です。
BACK INTO ENGLISH
Wait, I will say something funny. History Tajhotem is a party that is trying to restore the foreign Turkish RSVP of the Ottoman Empire. However, the Ottoman Empire of the Torquay Empire is another matter after the "incident".
INTO JAPANESE
待って、私は面白い何かを言うだろう。歴史Tajhotemはオスマン帝国の外国のトルコ人のRSVPを復元しようとしているパーティーです。しかし、トーキー帝国のオスマン帝国は、「事件」の後の別の問題です。
BACK INTO ENGLISH
Wait, I will say something funny. History Tajhotem is a party trying to restore the foreign Turkish RSVP of the Ottoman Empire. However, the Ottoman Empire of the Torquay Empire is another matter after the "incident".
INTO JAPANESE
待って、私は面白い何かを言うだろう。歴史Tajhotemは、オスマン帝国の外国のトルコ人のRSVPを復元しようとしている党です。しかし、トーキー帝国のオスマン帝国は、「事件」の後の別の問題です。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium