YOU SAID:

Wait... I know you. You have commited crimes against Skyrim and her people, what say you in your defence?

INTO JAPANESE

待って...私はあなたを知っています。あなたはスカイリムと彼女の人々に対して犯罪を犯しました、あなたの弁護であなたは何と言いますか？

BACK INTO ENGLISH

Wait ... I know you You have committed a crime against Skyrim and her people, what do you say on your defense?

INTO JAPANESE

待ってください...私はあなたがスカイリムと彼女の人々に対して犯罪を犯したことを知っています、あなたはあなたの防御について何を言いますか？

BACK INTO ENGLISH

Wait ... I know you committed a crime against Skyrim and her people, what do you say about your defenses?

INTO JAPANESE

待ってください... Skyrimと彼女の人々に対して犯罪を犯したことを知っています、あなたはあなたの防御について何を言いますか？

BACK INTO ENGLISH

Wait ... I know you've committed a crime against Skyrim and her people, what do you say about your defenses?

INTO JAPANESE

待ってください... Skyrimと彼女の人々に対して犯罪を犯したことを知っています、あなたの防衛について何と言いますか？

BACK INTO ENGLISH

Wait ... I know you've committed a crime against Skyrim and her people, what do you say about your defenses?