YOU SAID:

wait for them to ask you who you know

INTO JAPANESE

あなたが知っている人を尋ねるを待つ

BACK INTO ENGLISH

Ask people you know to wait for

INTO JAPANESE

待つ知っている人を尋ねる

BACK INTO ENGLISH

Ask people who know wait for

INTO JAPANESE

知っている人を待つお願い

BACK INTO ENGLISH

Please wait for someone who knows

INTO JAPANESE

知っている人をお待ちください。

BACK INTO ENGLISH

Please wait for someone who knows.

INTO JAPANESE

知っている人をお待ちください。

BACK INTO ENGLISH

Please wait for someone who knows.