YOU SAID:
Wait for my communist faction to strenghen and then declare war on NATO
INTO JAPANESE
心身を鍛えようの私の共産主義の派閥を待つし、NATO の戦争を宣言
BACK INTO ENGLISH
Wait for my Communist factions develop mentally and physically then declares war on NATO
INTO JAPANESE
待機の私の共産主義の派閥を精神的にそして物理的に開発し戦争を宣言 nato
BACK INTO ENGLISH
Develop, mentally and physically, to wait my Communist factions, declared nato's war
INTO JAPANESE
開発、精神的にそして物理的に、nato の戦争を宣言した私の共産主義の派閥を待機するには
BACK INTO ENGLISH
To wait for development, declared the war of nato, mentally and physically, my Communist faction
INTO JAPANESE
私の共産主義の派閥の開発、精神的にそして物理的に、nato の戦争を宣言を待機するには
BACK INTO ENGLISH
My Communist faction development, mentally, and physically, to wait for declaring nato's war
INTO JAPANESE
私の共産主義の派閥の開発、精神的、物理的に、nato を宣言するを待つ 's 戦争
BACK INTO ENGLISH
My Communist faction development, mentally and physically, to declare the nato wait ' s war
INTO JAPANESE
私の共産主義の派閥の開発、精神的にそして物理的に、nato の待機を宣言する 's 戦争
BACK INTO ENGLISH
My Communist faction development, mentally, and physically, to declare wait for nato's war
INTO JAPANESE
私の共産主義の派閥の開発、精神的、物理的に、nato の待機を宣言する 's 戦争
BACK INTO ENGLISH
My Communist faction development, mentally, physically, to declare the wait for nato's war
INTO JAPANESE
私の共産主義の派閥の開発、精神的、物理的には、nato のための待ち時間を宣言する 's 戦争します。
BACK INTO ENGLISH
My Communist faction development, mentally, physically, to declare the wait for nato's war the.
INTO JAPANESE
私の共産主義の派閥の開発、精神的、物理的には、nato のための待ち時間を宣言する 's 戦争の。
BACK INTO ENGLISH
My Communist faction development, mentally, physically, to declare the wait for nato's war.
INTO JAPANESE
私の共産主義の派閥の開発、精神的、物理的には、nato のための待ち時間を宣言する 's 戦争の。
BACK INTO ENGLISH
My Communist faction development, mentally, physically, to declare the wait for nato's war.
This is a real translation party!