YOU SAID:

Wait for me, wait for me I think I may get happy again Pray for me, pray for me I think I may get better again I enjoy everything and I enjoy the birds I watch, they keep me company cause I don’t always have a lot

INTO JAPANESE

私を待って、私を待って、私はまた幸せになるかもしれない 私のために祈ってください、私のために祈ってください。私はまた良くなるかもしれないと思います 私はすべてを楽しんでいて、私が見ている鳥を楽しんでいます。彼らは私を仲間にしてくれます。なぜなら、私はいつもたくさん持っているわけではないからです

BACK INTO ENGLISH

Wait for me, wait for me, I might be happy again Pray for me, pray for me.I think I might get better again. I'm enjoying everything, and I'm enjoying the birds I see.They'll make me one of them.

INTO JAPANESE

私を待って、私を待って、私はまた幸せになるかもしれません 私のために祈ってください、私のために祈ってください。私はまた良くなるかもしれないと思います。 私はすべてを楽しんでいます、そして私は私が見る鳥を楽しんでいます。彼らは私をそれらの1つにするでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Wait for me, wait for me, I may be happy again Pray for me, pray for me.I think I might get better again. I'm enjoying everything, and I'm enjoying the birds I see.They took me out of those

INTO JAPANESE

私を待って、私を待って、私はまた幸せになるかもしれません 私のために祈ってください、私のために祈ってください。私はまた良くなるかもしれないと思います。 私はすべてを楽しんでいます、そして私は私が見る鳥を楽しんでいます。彼らは私をそれらから取り出しました

BACK INTO ENGLISH

Wait for me, wait for me, I may be happy again Pray for me, pray for me.I think I might get better again. I'm enjoying everything, and I'm enjoying the birds I see.They're either me or them.

INTO JAPANESE

私を待って、私を待って、私はまた幸せになるかもしれません 私のために祈ってください、私のために祈ってください。私はまた良くなるかもしれないと思います。 私はすべてを楽しんでいます、そして私は私が見た鳥を楽しんでいます。彼らは私か彼らのどちらかです。

BACK INTO ENGLISH

Wait for me, wait for me, I may be happy again Pray for me, pray for me.I think I might get better again. I'm enjoying everything, and I'm enjoying the birds I've seen.They're either me or them.

INTO JAPANESE

私を待って、私を待って、私はまた幸せになるかもしれません 私のために祈ってください、私のために祈ってください。私はまた良くなるかもしれないと思います。 私はすべてを楽しんでいます。そして私は私が見た鳥を楽しんでいます。彼らは私か彼らのどちらかです。

BACK INTO ENGLISH

Wait for me, wait for me, I may be happy again Pray for me, pray for me.I think I might get better again. I enjoy everything.And I'm enjoying the birds I saw.They're either me or them.

INTO JAPANESE

私を待って、私を待って、私はまた幸せになるかもしれません 私のために祈ってください、私のために祈ってください。私はまた良くなるかもしれないと思います。 私はすべてを楽しんでいます。そして私は私が見た鳥を楽しんでいます。彼らは私か彼らのどちらかです。

BACK INTO ENGLISH

Wait for me, wait for me, I may be happy again Pray for me, pray for me.I think I might get better again. I enjoy everything.And I'm enjoying the birds I saw.They're either me or them.