YOU SAID:

Wait, are you pasting the text of an entire BOOK?

INTO JAPANESE

ちょっと待ってください、本全体のテキストを貼り付けているのですか?

BACK INTO ENGLISH

Hold on, are you pasting in the text of an entire book?

INTO JAPANESE

ちょっと待ってください。本全体のテキストを貼り付けるのですか?

BACK INTO ENGLISH

Hold on, you're pasting the text of the entire book?

INTO JAPANESE

ちょっと待ってください、本全体のテキストを貼り付けるのですか?

BACK INTO ENGLISH

Hold on, are you pasting the text of the entire book?

INTO JAPANESE

ちょっと待ってください、本全体のテキストを貼り付けるのですか?

BACK INTO ENGLISH

Hold on, are you pasting the text of the entire book?