YOU SAID:
wait a dam minit ha haa wait a dam minit
INTO JAPANESE
ダムミニットを待つハハアダムミニットを待つ
BACK INTO ENGLISH
Waiting for the dam minute Haha Waiting for the dam minute
INTO JAPANESE
ダムの分を待っていますハハダムの分を待っています
BACK INTO ENGLISH
Waiting for the dam waiting for the haha dam
INTO JAPANESE
ダムを待っているハハダムを待っている
BACK INTO ENGLISH
Waiting for the dam Waiting for the haha dam
INTO JAPANESE
ダムを待っていますハハダムを待っています
BACK INTO ENGLISH
Waiting for dam waiting for haha dam
INTO JAPANESE
ダムを待っているハハダムを待っている
BACK INTO ENGLISH
Waiting for the dam Waiting for the haha dam
INTO JAPANESE
ダムを待っていますハハダムを待っています
BACK INTO ENGLISH
Waiting for dam waiting for haha dam
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
