YOU SAID:
wailing woods is going to be gone tomorrow because season 8 is starting
INTO JAPANESE
シーズン8が始まっているので嘆きの森は明日消えようとしている
BACK INTO ENGLISH
Because the season 8 has started, the wailing forest is going to disappear tomorrow
INTO JAPANESE
シーズン8が始まったので、嘆きの森は明日消えようとしています
BACK INTO ENGLISH
Season 8 began, so the wailing forest is about to disappear tomorrow
INTO JAPANESE
シーズン8が始まったので、嘆きの森は明日消えそうです
BACK INTO ENGLISH
Season 8 began, so the lamentable forest will disappear tomorrow.
INTO JAPANESE
シーズン8が始まったので、嘆きの森は明日消えます。
BACK INTO ENGLISH
Season 8 began, so the grieving forest will disappear tomorrow.
INTO JAPANESE
シーズン8が始まったので、悲しい森は明日消えます。
BACK INTO ENGLISH
Since season 8 began, the sad forest will disappear tomorrow.
INTO JAPANESE
シーズン8が始まってから、悲しい森は明日消えます。
BACK INTO ENGLISH
Since the beginning of Season 8, the sad forest will disappear tomorrow.
INTO JAPANESE
シーズン8の初めから、悲しい森は明日消えます。
BACK INTO ENGLISH
From the beginning of season 8, the sad forest will disappear tomorrow.
INTO JAPANESE
シーズン8の初めから、悲しい森は明日消えます。
BACK INTO ENGLISH
From the beginning of season 8, the sad forest will disappear tomorrow.
This is a real translation party!