YOU SAID:

wah! a new hatsune miku album! aaah~ i cant wait to give this to Ichika-chan!!

INTO JAPANESE

わー！初音ミクのニューアルバム！ああ～これをいちかちゃんに渡すのが待ちきれません!!

BACK INTO ENGLISH

Oh! Hatsune Miku's new album! Ahh~ I can’t wait to give this to Ichika-chan!!

INTO JAPANESE

おお！初音ミクの新しいアルバム！あぁ〜いちかちゃんに渡すのが待ちきれない！！

BACK INTO ENGLISH

Wow! A new Hatsune Miku album! Ahh, I can't wait to give it to Ichika-chan!!

INTO JAPANESE

おお！初音ミクのニューアルバム！ああ、一花ちゃんに渡すのが待ちきれない!!

BACK INTO ENGLISH

Wow! Hatsune Miku's new album! Oh, I can't wait to give it to Ichika!!

INTO JAPANESE

おお！初音ミクのニューアルバム！ああ、一花に渡すのが待ちきれません!!

BACK INTO ENGLISH

oh! Hatsune Miku's new album! Oh, I can’t wait to give it to Ichika!!

INTO JAPANESE

おお！初音ミクの新しいアルバム！あぁ、いちかに渡すのが待ちきれない！！

BACK INTO ENGLISH

oh! Hatsune Miku's new album! Oh, I can't wait to give it to Ichika! !

INTO JAPANESE

おお！初音ミクのニューアルバム！ああ、一花に渡すのが待ちきれないよ！ ！

BACK INTO ENGLISH

oh! Hatsune Miku's new album! Oh, I can't wait to give it to Ichika! !