YOU SAID:

WAAAAIIITTTT!!!!!, I only have 12 bullets so some of you are going to have to share.

INTO JAPANESE

WAAAAIIITTTT!、あなたのいくつかは共有に持っているつもりですので、私はのみ 12 の弾丸があります。

BACK INTO ENGLISH

WAAAAIIITTTT!, some of you are going to have to share, so I only have 12 bullets.

INTO JAPANESE

WAAAAIIITTTT!、のみ 12 箇条書きをして共有する必要がしようとして、いくつかの。

BACK INTO ENGLISH

WAAAAIIITTTT!, only 12 and going to have to share your list as some.

INTO JAPANESE

WAAAAIIITTTT! のみ 12、およびいくつかのあなたのリストを共有しているつもりです。

BACK INTO ENGLISH

WAAAAIIITTTT! Only going to share your list of 12, and it is.

INTO JAPANESE

WAAAAIIITTTT!12 のリストを共有するだけのつもりです。

BACK INTO ENGLISH

WAAAAIIITTTT! are going to share a list of 12 only.

INTO JAPANESE

WAAAAIIITTTT!12 のみのリストを共有しています。

BACK INTO ENGLISH

WAAAAIIITTTT! are sharing the list of only 12.

INTO JAPANESE

WAAAAIIITTTT!唯一の 12 のリストを共有しています。

BACK INTO ENGLISH

WAAAAIIITTTT! are sharing a list of only 12.

INTO JAPANESE

WAAAAIIITTTT！わずか12のリストを共有しています。

BACK INTO ENGLISH

WAAAAIIITTTT! We share only 12 lists.

INTO JAPANESE

WAAAAIIITTTT！我々は12のリストしか共有しない。

BACK INTO ENGLISH

WAAAAIIITTTT! We only share 12 lists.

INTO JAPANESE

WAAAAIIITTTT！私たちは12リストのみを共有します。

BACK INTO ENGLISH

WAAAAIIITTTT! We only share 12 lists.