YOU SAID:
w h y d o y o u d o t h i s ?
INTO JAPANESE
w h y デシ o y o u デシ o t h 私 s?
BACK INTO ENGLISH
w h y d o y o u d o t h I s?
INTO JAPANESE
あなたはなぜこれをやっているのですか？
BACK INTO ENGLISH
Why are you doing this?
INTO JAPANESE
- では、なぜですか？
BACK INTO ENGLISH
Why are you doing this?
You've done this before, haven't you.
