YOU SAID:

w h y a r e t h e r e s o m a n y p e o p l e w h o t y p e w i t h s p a c e s b e t w e e n e v e r y s i n g l e l e t t e r ?

INTO JAPANESE

w h y r e t h e r e s o m n y p e o p l e w h o t y p e w 私 t h s p c e s b e t w e e n e v e r y s 私は ng l e l e t t e r?

BACK INTO ENGLISH

w h y r e t h e r e s o m n y p e o p l e w h o t y p e w I t h s p c e s b e t w e e n e v e r y s I ng l e. e t t e r?

INTO JAPANESE

w h y r e t h e r e s o m n y p e o p l e w h o t y p e w 私 t h s p c e s b e t w e e n e v e r y s 私 ng l et t e r?

BACK INTO ENGLISH

w h y r e t h e r e s o m n y p e o p l e w h o t y p e w I t h s p c e s b e t w e e n e v e r y s I ng l et t e r?

INTO JAPANESE

w h y r e t h e r e s o m n y p e o p l e w h o t y p e w 私 t h s p c e s b e t w e e n e v e r y s 私 ng l et te r?

BACK INTO ENGLISH

w h y r e t h e r e s o m n y p e o p l e w h o t y p e w I t h s p c e s b e t w e e n e v e r y s I ng l et te r?

INTO JAPANESE

w h y r e t h e r e s o m n y p e o p l e w h o t y p e w 私 t h s p c e s b e t w e e n e v e r y s 私 ng l エ テr?

BACK INTO ENGLISH

w h y r e t h e r e s o m n y p e o p l e w h o t y p e w I t h s p c e s b e t w e e n e v e r y s I ng l e Te r?

INTO JAPANESE

w h y r e t h e r e s o m n y p e o p l e w h o t y p e w 私 t h s p c e s b e t w e e n e v e r y s 私 ng l e テr?

BACK INTO ENGLISH

whyretheresomnypeople whotypew me thspcesbetweeneverys me ng le te r?

INTO JAPANESE

なぜ私はあなたが私の人生を変えてしまったのか？

BACK INTO ENGLISH

Why did I change you my life?

INTO JAPANESE

なぜ私はあなたの人生を変えたのですか？

BACK INTO ENGLISH

Why did I change your life?

INTO JAPANESE

なぜ私はあなたの人生を変えたのですか？

BACK INTO ENGLISH

Why did I change your life?