YOU SAID:
w h e r e ' s t h a t d a n g f o u r t h c h a o s e m e r a l d
INTO JAPANESE
w h e r e t h t d f の n g o t、h 炭素水素 o s e m e r l d
BACK INTO ENGLISH
wherethtdf ngot, h carbon hydrogen osemerld
INTO JAPANESE
ここで、水素、炭素水素
BACK INTO ENGLISH
Where's the hydrogen and carbon
INTO JAPANESE
ここで、水素と炭素
BACK INTO ENGLISH
‘’…where the…”’
INTO JAPANESE
ここで、
BACK INTO ENGLISH
‘’…where the…”’
Come on, you can do better than that.