YOU SAID:

ﾘﾑ丂ﾑ乃íﾑゐひ乇ﾚのんﾑ尺íﾑ丂ｱ乇尺の ﾉWﾑﾚ刀の丂ﾑ乃尺ﾑ丂ﾚのゐひ乇りﾉᄃ乇ﾑんﾉﾘ丂ﾉﾚのり乇ᄃひ乃尺乇丂ｲ乇ﾑﾶのﾶひᄃんのﾶﾉﾚのゐひﾉﾚﾚﾑﾑひ刀ゐひ乇ﾑ√乇ᄃ乇丂丂乇ﾑﾉりﾉのｲﾑﾘ刀のﾚのり乇ﾶひ乇丂ｲ尺乇

INTO JAPANESE

ﾘﾑ丂ﾑ乃íﾑゐひ乇ﾚのんﾑ尺íﾑ丂ｱ乇尺の ﾉWﾑﾚ刀の丂ﾑ乃尺ﾑ丂ﾚのゐひ乇りﾉᄃ乇ﾑんﾉﾘ丂ﾉﾚのり乇ᄃひ乃尺乇丂ｲ乇ﾑﾶのﾶひᄃんのﾶﾉﾚのゐひﾉﾚﾚﾑﾑひ刀ゐひ乇ﾑ√乇ᄃ乇丂丂乇ﾑﾉりﾉのｲﾑﾘ刀のﾚのり乇ﾶひ乇丂ｲ尺乇

BACK INTO ENGLISH

Rim Lim-no-í ímure-no-mhalím-a-shaku no W-Mure sword 丂muno-shakumre no Rin-no-rin-no-Rin-no-Hinoh Yinoleem's Fins of Iyam √Hinoremm √乇丂丂乇Muri's Len's Len Sword

INTO JAPANESE

リム・リム・リム・ノ・イム・ア・シャク・ノ・W・ムレの剣丂ムノ・シャクムレ・ノ・リン・ノ・リン・ノ・ヒノ・イノレムのひれ√ヒノレム√乇丂丂乇ムリのレンのレンのレン・レン・ソード

BACK INTO ENGLISH

Lim Rim Rim No Im a Shaq No W. Murray's Swordsman Muno Shakhmure No Rin No Rin No Hino Inolem Fins √ Hinolem √丂丂Muri Ren Ren Len Sword

INTO JAPANESE

リム・リム・ノー・イム・ア・シャク・ノー・W・マレーの剣士ムノ・シャクムレ・ノー・リン・ノ・リン・ノ・ヒノ・イノレム・フィン√ヒノレム・√丂丂ムリ・レン・レン・ソード

BACK INTO ENGLISH

Lim Rim No Im A Shaq No W Murray Swordsman Muno Shakhmure No Lin No Lin No Hino Inolem Finn √Hinolem √ Muri Len Len Sword

INTO JAPANESE

リム・リム・ノー・イム・ア・シャク・ノー・W・マレー・ソードマン・ムノ・シャクムレ・ノー・リン・ノ・リン・ノ・ヒノ・イノレム・フィン√ヒノレム・√・ムリ・レン・ソード

BACK INTO ENGLISH

Lim Rim No Im A Shaq No W Murray Swordman Muno Shakhmure No Lin No Lin No Hino Inolem Finn √Hinolem √ Muri Len Sword

INTO JAPANESE

リム・リム・ノー・イム・ア・シャク・ノー・W・マレー剣士ムノ・シャクムレ・ノー・リン・ノ・ヒノ・イノレム・フィン √ヒノレム√ムリ・レン・ソード

BACK INTO ENGLISH

Lim Rim No Im A Shaq No W Murray Swordsman Muno Shakhmure No Lin No Hino Inolem Finn √ Hinolem √ Muri Len Sword

INTO JAPANESE

リム・リム・ノー・イム・ア・シャク・ノー・W・マレー剣士ムノ・シャクムレ・ノー・リン・ノ・ヒノ・イノレム・フィン・√・ヒノレム√ムリ・レン・ソード

BACK INTO ENGLISH

Lim Rim No Im A Shaq No W Murray Swordsman Muno Shakhmure No Lin No Hino Inolem Finn √ Hinolem √Muri Len Sword

INTO JAPANESE

リム・リム・ノー・イム・ア・シャク・ノー・W・マレー・ソードマン・ムノ・シャクムレ・ノー・リン・ノ・ヒノ・イノレム・フィン・√・ヒノレム√ムリ・レン・ソード

BACK INTO ENGLISH

Lim Rim No Im A Shaq No W Murray Swordman Muno Shakhmure No Lin No Hino Inolem Finn √ Hinolem √Muri Len Sword

INTO JAPANESE

リム・リム・ノー・イム・ア・シャク・ノー・W・マレー剣士ムノ・シャクムレ・ノー・リン・ノ・ヒノ・イノレム・フィン・√・ヒノレム√ムリ・レン・ソード

BACK INTO ENGLISH

Lim Rim No Im A Shaq No W Murray Swordsman Muno Shakhmure No Lin No Hino Inolem Finn √ Hinolem √Muri Len Sword

INTO JAPANESE

リム・リム・ノー・イム・ア・シャク・ノー・W・マレー・ソードマン・ムノ・シャクムレ・ノー・リン・ノ・ヒノ・イノレム・フィン・√・ヒノレム√ムリ・レン・ソード

BACK INTO ENGLISH

Lim Rim No Im A Shaq No W Murray Swordman Muno Shakhmure No Lin No Hino Inolem Finn √ Hinolem √Muri Len Sword