YOU SAID:

Ｗんﾘ　りの　ﾘのひ　ᄃの刀ｲﾉ刀ひ乇　ｲの　ｲ尺ﾘ？

INTO JAPANESE

Ｗんぷりのののひᄃの刀ｲﾉ刀ひ乇ﾟのののの刻目？

BACK INTO ENGLISH

W-npurino-no-hi ᄃ sword Ino-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no sword?

INTO JAPANESE

W-npurino-no-hiᄃswordIno-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-nosword？

BACK INTO ENGLISH

W-npurino-no-hiᄃsword Ino-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-nosword?

INTO JAPANESE

W-npurino-no-hiᄃswordIno-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-nosword？

BACK INTO ENGLISH

W-npurino-no-hiᄃsword Ino-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-nosword?