YOU SAID:

ﾉ ｲんﾉ刀ズ ﾉ Wﾑ刀ｲ ｲの ﾚﾉ√乇

INTO JAPANESE

ﾉｲんﾉ刀ズﾉ W⾉ｲののﾉ√乇

BACK INTO ENGLISH

No sword Zuno W No No √ 乇

INTO JAPANESE

刀なしズノWいいえいいえ√乇

BACK INTO ENGLISH

Swordless Zuno W No No √ 乇

INTO JAPANESE

ソードレスズノWいいえいいえ√乇

BACK INTO ENGLISH

Swords Zuno W No No √ 乇

INTO JAPANESE

刀ズノWいやいや√乇

BACK INTO ENGLISH

Sword Zuno W No no √ 乇

INTO JAPANESE

ソードズノWいいえいいえ√乇

BACK INTO ENGLISH

Swords No W No No √ 乇

INTO JAPANESE

刀なしWなしなし√乇

BACK INTO ENGLISH

No sword W No None √ 乇

INTO JAPANESE

刀なしWなしなし√乇

BACK INTO ENGLISH

No sword W No None √ 乇