YOU SAID:

Vulcan Raven: In nature there is no such thing as boundless slaughter, there is always an end to it. But you, Snake, are different. The paths you walk on have no end, each step you take is paved with the corpses of your enemies. Their spirits will haunt you forever. You shall have *No* peace.

INTO JAPANESE

バルカン・レイヴン：自然界には無限の虐殺など何もありません。常に終わりはあります。しかし、あなた、スネークは違います。あなたが歩いている道には終わりがありません。あなたの踏み込む一歩はあなたの敵の死体で舗装されています。彼らの精神は永遠にあなたを傷つけるでしょう。あなたは*いいえ*平和を持っていなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Balkan Raven: There is nothing in the natural world such as infinite massacre. There is always an end. But you, snake is different. There is no end in the way you are walking. The first step you enter is paved with the corpse of your enemy. Their spirit is

INTO JAPANESE

バルカン・レイヴン：無限大虐殺など、自然界には何もありません。いつも終わりがあります。しかし、あなたは、ヘビは違います。歩いている途中に終わりはありません。あなたが入力する最初のステップは、あなたの敵の死体で舗装されています。彼らの精神は

BACK INTO ENGLISH

Vulcan · Raven: There is nothing in the natural world such as infinite genocide. There is always an end. But you are a snake different. There is no end in the middle of walking. The first step you enter is paved with the corpse of your enemy. their

INTO JAPANESE

バルカン・レイヴン：無限の大量虐殺など、自然界には何もありません。いつも終わりがあります。しかし、あなたは別のヘビです。歩く途中に終わりはありません。あなたが入力する最初のステップは、あなたの敵の死体で舗装されています。彼らの

BACK INTO ENGLISH

Balkan Raven: There is nothing in nature, such as infinite genocide. There is always an end. But you are another snake. There is no end on the way. The first step you enter is paved with the corpse of your enemy. their

INTO JAPANESE

バルカン・レイヴン：無限の大量虐殺など、自然界には何もありません。いつも終わりがあります。しかしあなたは別のヘビです。途中で終わりはありません。あなたが入力する最初のステップは、あなたの敵の死体で舗装されています。彼らの

BACK INTO ENGLISH

Balkan Raven: There is nothing in nature, such as infinite genocide. There is always an end. But you are another snake. There is no end in the middle. The first step you enter is paved with the corpse of your enemy. their

INTO JAPANESE

バルカン・レイヴン：無限の大量虐殺など、自然界には何もありません。いつも終わりがあります。しかしあなたは別のヘビです。真ん中に終わりはありません。あなたが入力する最初のステップは、あなたの敵の死体で舗装されています。彼らの

BACK INTO ENGLISH

Balkan Raven: There is nothing in nature, such as infinite genocide. There is always an end. But you are another snake. There is no end in the middle. The first step you enter is paved with the corpse of your enemy. their