YOU SAID:

vote this if you like food, want food, or are procrastinating at all. i am procrastinating writing an argumentative essay.

INTO JAPANESE

あなたが食べ物が好き、食べ物が欲しい、またはまったく先延ばしであるならこれに投票してください。議論のエッセイを書くのを先延ばしにしています。

BACK INTO ENGLISH

If you like food, want food, or just postpone it, vote for it. I'm putting off writing an essay on the debate.

INTO JAPANESE

あなたが食べ物が好きなら、食べ物が欲しい、あるいは単にそれを延期するなら、それに投票してください。私は論争についてのエッセイを書くのを延期しています。

BACK INTO ENGLISH

If you like food, you want food, or just postpone it, vote for it. I have postponed writing an essay on the controversy.

INTO JAPANESE

あなたが食べ物が好きなら、あなたは食べ物が欲しい、または単にそれを延期する、それに投票する。私は論争についてのエッセイを書くのを延期しました。

BACK INTO ENGLISH

If you like food, you want it, or simply postpone it, vote for it. I have postponed writing an essay on the controversy.

INTO JAPANESE

あなたが食べ物が好きなら、あなたはそれが欲しい、または単にそれを延期する、それに投票する。私は論争についてのエッセイを書くのを延期しました。

BACK INTO ENGLISH

If you like food, you vote for it, or just postpone it. I have postponed writing an essay on the controversy.

INTO JAPANESE

あなたが食べ物が好きなら、あなたはそれに投票するか、単にそれを延期する。私は論争についてのエッセイを書くのを延期しました。

BACK INTO ENGLISH

If you like food, you vote for it or just postpone it. I have postponed writing an essay on the controversy.

INTO JAPANESE

あなたが食べ物が好きなら、あなたはそれに投票するか、単にそれを延期する。私は論争についてのエッセイを書くのを延期しました。

BACK INTO ENGLISH

If you like food, you vote for it or just postpone it. I have postponed writing an essay on the controversy.