YOU SAID:
Vote on this website if you're academic and knowledgeable brain functions at irregular capacity and if your intelligence quotient is higher then a state of one hundred.
INTO JAPANESE
このウェブサイトで投票してくださいあなたが学術的で不規則な能力で脳機能に精通している場合あなたの知能指数が100よりも高い場合
BACK INTO ENGLISH
If you're scholarly, irregularly skilled and proficient in brain function, if your intelligence level is higher than 100, you can vote on this website.
INTO JAPANESE
学術的に不規則なスキルを持ち脳機能に精通していれば知能レベルが100を超えていればこのウェブサイトで投票することができます
BACK INTO ENGLISH
If you have an academic irregularity, if you're familiar with brain function, if you have an intelligence level above 100, you can vote on this website.
INTO JAPANESE
学術的な不正がある場合脳機能に精通している場合知能レベルが100以上の場合このウェブサイトで投票できます
BACK INTO ENGLISH
If you have academic misconduct, if you are familiar with brain function, if your intelligence level is 100 or higher, you can vote on this website.
INTO JAPANESE
学業上の不正行為がある場合、脳機能に精通している場合、知能レベルが100以上の場合は、このウェブサイトで投票できます。
BACK INTO ENGLISH
If you have academic misconduct, are familiar with brain function, or have an Intelligence level of 100 or higher, you can vote on this website.
INTO JAPANESE
学業上の不正行為がある場合、脳機能に精通している場合、または知能レベルが100以上の場合は、このウェブサイトで投票できます。
BACK INTO ENGLISH
If you have academic misconduct, are familiar with brain function, or have an Intelligence level of 100 or higher, you can vote on this website.
This is a real translation party!