YOU SAID:
Vote me, God votes you. I'm not joking, I have God on the line and he really wants to eat this guy's taco.
INTO JAPANESE
私に投票してください、神はあなたに投票します。冗談ではありません。私は神と電話をしており、神はこの男のタコスを本当に食べたいのです。
BACK INTO ENGLISH
Vote for me, God will vote for you. I'm not kidding. I'm on the phone with God and God really wants to eat this guy's tacos.
INTO JAPANESE
私に投票してください。そうすれば、神様があなたに投票します。冗談ではありません。私は神様と電話で話していますが、神様は本当にこの男のタコスを食べたいのです。
BACK INTO ENGLISH
Vote for me and God will vote for you. I'm not kidding. I'm on the phone with God and he really wants to eat this guy's tacos.
INTO JAPANESE
私に投票すれば、神様もあなたに投票してくれます。冗談じゃないんです。私は神様と電話で話しているのですが、神様は本当にこの男のタコスを食べたいそうです。
BACK INTO ENGLISH
Vote for me and God will vote for you. I'm not kidding. I've been on the phone with God and he really wants to eat this guy's tacos.
INTO JAPANESE
私に投票すれば、神様もあなたに投票してくれる。冗談じゃない。私は神様と電話で話したことがあるが、神様は本当にこの男のタコスを食べたいらしい。
BACK INTO ENGLISH
Vote for me and God will vote for you. I'm not kidding. I've been on the phone with God and he really wants to eat this guy's tacos.
Well done, yes, well done!