YOU SAID:
Vote is you came from bored button
INTO JAPANESE
投票は退屈ボタンから来たあなたです
BACK INTO ENGLISH
the vote is you from the boredom button
INTO JAPANESE
退屈ボタンからの投票はあなたです
BACK INTO ENGLISH
Vote from boredom button is for you
INTO JAPANESE
退屈ボタンからの投票はあなたのためです
BACK INTO ENGLISH
Vote from Bored button is for you
INTO JAPANESE
退屈ボタンからの投票はあなたのためです
BACK INTO ENGLISH
Vote from Bored button is for you
That didn't even make that much sense in English.