YOU SAID:
vote if youre in class right now!!!! Yayayayaya
INTO JAPANESE
あなたが今クラスにいたら投票してください!!!!やややや
BACK INTO ENGLISH
Please vote if you are in class now !!!! Slightly moderate
INTO JAPANESE
あなたが今クラスにいるかどうか投票してください!!!!やや適度
BACK INTO ENGLISH
Please vote whether you are in class now !!!! Moderately moderate
INTO JAPANESE
あなたが今クラスにいるかどうか投票してください!!!!やや中程度
BACK INTO ENGLISH
Please vote whether you are in class now !!!! Slightly moderate
INTO JAPANESE
あなたが今クラスにいるかどうか投票してください!!!!やや適度
BACK INTO ENGLISH
Please vote whether you are in class now !!!! Moderately moderate
INTO JAPANESE
あなたが今クラスにいるかどうか投票してください!!!!やや中程度
BACK INTO ENGLISH
Please vote whether you are in class now !!!! Slightly moderate
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium