YOU SAID:

Vote if your the therapist friend bottling up all your emotions unknowingly

INTO JAPANESE

あなたのセラピストの友人が無意識のうちにあなたのすべての感情を瓶詰めしているかどうかに投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote If Your Therapist Friend Is Subconsciously Bottled Up All Your Emotions

INTO JAPANESE

あなたのセラピストの友人が無意識のうちにあなたのすべての感情を閉じ込めているかどうか投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote if your therapist friend subconsciously locks in all your emotions

INTO JAPANESE

あなたのセラピストの友人が無意識のうちにあなたの感情を閉じ込めているかどうか投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote If Your Therapist Friend Is Subconsciously Locking Up Your Emotions

INTO JAPANESE

あなたのセラピストの友人が無意識のうちにあなたの感情を閉じ込めているかどうか投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote If Your Therapist Friend Is Subconsciously Locking Up Your Emotions