YOU SAID:
Vote if your school is cancelled until further notice!
INTO JAPANESE
通知があるまで学校がキャンセルされた場合は投票してください!
BACK INTO ENGLISH
Vote if school is canceled until notified!
INTO JAPANESE
通知があるまで学校がキャンセルされたら投票してください!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium