YOU SAID:
Vote if your quarantined due to Coronavirus
INTO JAPANESE
コロナウイルスによる検疫の場合は投票する
BACK INTO ENGLISH
Vote for quarantine due to coronavirus
INTO JAPANESE
コロナウイルスによる検疫に投票する
BACK INTO ENGLISH
Vote for quarantine by coronavirus
INTO JAPANESE
コロナウイルスによる検疫に投票する
BACK INTO ENGLISH
Vote for quarantine by coronavirus
That didn't even make that much sense in English.