YOU SAID:

VOTE IF YOUR NOT AT CLASS RIGHT NOW (even tho I usually use this site in class lol)

INTO JAPANESE

今クラスでない場合は投票してください（私は通常このサイトをクラスlolで使用している場合でも）

BACK INTO ENGLISH

Please vote if you are not in class now (even though I normally use this site in class lol)

INTO JAPANESE

あなたが今クラスにいない場合は投票してください（私は通常このサイトをクラスlolで使用していますが）

BACK INTO ENGLISH

Please vote if you are not in class right now (I usually use this site in class lol)

INTO JAPANESE

あなたが今クラスにいない場合は投票してください（私は通常このサイトをクラスlolで使います）

BACK INTO ENGLISH

Please vote if you are not in class now (I normally use this site with class lol)

INTO JAPANESE

あなたが今クラスにいない場合は投票してください（私は通常このサイトをクラスlolで使っています）

BACK INTO ENGLISH

Please vote if you are not in class right now (I usually use this site in class lol)

INTO JAPANESE

あなたが今クラスにいない場合は投票してください（私は通常このサイトをクラスlolで使います）

BACK INTO ENGLISH

Please vote if you are not in class now (I normally use this site with class lol)

INTO JAPANESE

あなたが今クラスにいない場合は投票してください（私は通常このサイトをクラスlolで使っています）