YOU SAID:

vote if your lonely but have friends

INTO JAPANESE

孤独だけど友達がいるなら投票する

BACK INTO ENGLISH

If you're lonely but have friends, vote

INTO JAPANESE

寂しいけど友達がいるなら投票してね

BACK INTO ENGLISH

I'm lonely but if you have friends please vote

INTO JAPANESE

寂しいですが、お友達がいたら投票お願いします

BACK INTO ENGLISH

I'm lonely, but if you have friends, please vote

INTO JAPANESE

寂しいですが、お友達がいたら投票お願いします

BACK INTO ENGLISH

I'm lonely, but if you have friends, please vote