YOU SAID:

Vote if your crush has an SO but you just now figured it out

INTO JAPANESE

あなたのときめきにSOがあるかどうか投票してください、しかしあなたは今それを理解しました

BACK INTO ENGLISH

Vote if there is SO in your crush, but you now understand it

INTO JAPANESE

あなたのクラッシュにSOがあるかどうか投票してください、しかしあなたは今それを理解しています

BACK INTO ENGLISH

Vote if your crash has SO, but you now understand it

INTO JAPANESE

あなたのクラッシュにSOがあるかどうか投票してください、しかしあなたは今それを理解しています

BACK INTO ENGLISH

Vote if your crash has SO, but you now understand it