YOU SAID:

vote if your a memester

INTO JAPANESE

あなたの学期中の場合は投票

BACK INTO ENGLISH

If you are in the semester vote

INTO JAPANESE

あなたが学期投票中の場合

BACK INTO ENGLISH

If you are voting for the semester

INTO JAPANESE

あなたが学期に投票している場合

BACK INTO ENGLISH

If you are voting for the semester